-
1 brazen face
наглость, бесстыдство -
2 brazen face
Большой англо-русский и русско-английский словарь > brazen face
-
3 brazen face
[ʹbreız(ə)nfeıs]наглость, бесстыдство -
4 brazen face
['breɪz(ə)nfeɪs]Общая лексика: бесстыдство, наглость -
5 brazen face
нахабність, безсоромність -
6 brazen face
нахабність, безсоромність -
7 brazen-face
s.cara de vaqueta, la persona que no tiene vergüenza. -
8 brazen
['breizn](impudent or shameless: a brazen young woman.) nesramen* * *I [bréizən]adjective ( brazenly adverb)bronast; medeninast; figuratively jasen; nesramen, predrzen, izzivalenbrazen face ( —ali front) — nesramnež, -nicaII [bréizən]transitive verbnesramno, izzivalno se vestito brazen it out — nesramno se uveljaviti, predrzno nastopiti -
9 face
1. n лицо, физиономия2. n морда3. n выражение лица4. n разг. гримасаto make a face — сделать гримасу, гримасничать
5. n внешний видon the face of — судя по внешнему виду; на первый взгляд
on the face of it you are guilty — похоже на то, что вы виновны
the idea is absurd on the face of it — на первый взгляд, эта мысль кажется абсурдной
outer face — внешняя сторона; лицевая сторона
face of the battlefield — картина сражения, вид поля боя
6. n аспект, сторона7. n разг. наглость, нахальствоbrazen face — наглость, бесстыдство
8. n поверхность; внешняя сторона9. n лицевая сторона, лицо; правая сторонаpoker face — бесстрастное, каменное лицо
10. n циферблат11. n престиж; репутация; достоинствоloss of face — унижение; потеря престижа
12. n разг. личность, человек с именем, знаменитость13. n сл. детина, «лоб»14. n амер. сл. белый15. n геом. грань16. n фас, грань17. n тех. поверхность, торецlateral face — боковая поверхность; боковой фасад
18. n тех. срез; фаска19. n тех. горн. забой, плоскость забоя; лаваface cut — забойка, вруб
20. n полигр. очко21. n полигр. шрифт, рисунок шрифта; гарнитура шрифта, шрифтlight face — светлое начертание; светлый шрифт
heavy face — жирное начертание; жирный шрифт
black face — жирное начертание; жирный шрифт
fat face — жирное начертание; жирный шрифт
22. n полигр. ширина23. n полигр. тлв. экранflat face — плоскоэкранный; плоский экран
24. n полигр. тех. боёк25. n полигр. тех. передняя грань26. n полигр. спец. облицовкаto show a false face — притворяться, лицемерить
in the face of day — не скрываясь, открыто; среди бела дня
to fly in the face — держаться вызывающе, бравировать, бросать вызов
to fly in the face of facts — игнорировать факты, пренебрегать фактами
27. v находиться лицом к28. v быть обращённым кface up — быть готовым; встретить смело
dead-pan face — каменное лицо, лицо как у истукана
to face a charge — быть обвинённым, подвергнуться обвинению
29. v смотреть в лицоa face peppered with freckles — лицо, усыпанное веснушками
wooden face — деревянное лицо, лицо без всякого выражения
30. v встречать смело; смотреть в лицо без страхаa face that denotes energy — лицо, которое дышит энергией
31. v сталкиваться лицом к лицу32. v отделывать33. v облицовывать34. v полировать; обтачивать35. v повёртывать лицом вверхa face scarred by smallpox — лицо, обезображенное оспой
long face — унылое, мрачное лицо; вытянутая физиономия
36. v воен. скомандовать поворотthe captain faced his company left — капитан скомандовал роте «налево»
37. v подкрашиватьСинонимический ряд:1. appearance (noun) appearance; appearances; guise; seeming; semblance; showing; simulacrum2. cheek (noun) assumption; brashness; brass; brazenness; cheek; cheekiness; confidence; effrontery; familiarity; gall; nerve; presumption; presumptuousness; temerity3. front (noun) aspect; dial; facade; front; kisser; map4. grimace (noun) grimace; moue; mouth; mouthing; mow; mug5. look (noun) cast; countenance; expression; features; look; muzzle; phiz; physiognomy; superficies; surface; top; view; visage6. makeup (noun) makeup; maquillage; paint; war paint7. mask (noun) cloak; color; coloring; colour; colouring; cover; disguise; disguisement; false front; frontage; frontal; gloss; mask; masquerade; muffler; pretence; pretense; pretext; put-on; show; veil; veneer; window dressing; window-dressing8. reputation (noun) dignity; image; name; prestige; reputation; self-respect; standing; status9. beard (verb) beard; brave; challenge; dare; defy; look; oppose; outdare; outface; venture10. cover (verb) cover; decorate; overlay; plaster; refinish; remodel; veneer11. engage (verb) accost; affront; close; confront; encounter; engage; front; look on; meet; meet with; run into; take on12. sheathe (verb) clad; coat; sheathe; side; skinАнтонимический ряд:absence; back; crouch; fear; humility; inside; interior; rear; refuse; retreat; shrink; sneak; strip; withdraw -
10 brazen
1. adj1) мідний; бронзовий2) схожий на мідь3) пронизливий, різкий (про звук тощо)4) безсоромний2. vповодитися безсоромно (розв'язно); нахабно заперечувати (тж brazen out) -
11 brazen
{'breizən}
I. 1. меден, бронзов
2. остър, рязък (за звук)
3. безсрамен, нагъл, нахакан (и BRAZEN-faced)
II. v държа се безочливо/нахално, не ми мига окото
to BRAZEN it out не се срамувам от поведението/постъпката си* * *{'breizъn} а 1. меден, бронзов; 2. остър, рязък (за звук), 3. (2) v държа се безочливо/нахално; не ми мига окото; to brazen it* * *безсрамен; бронзов; нагъл; меден;* * *1. i. меден, бронзов 2. ii. v държа се безочливо/нахално, не ми мига окото 3. to brazen it out не се срамувам от поведението/постъпката си 4. безсрамен, нагъл, нахакан (и brazen-faced) 5. остър, рязък (за звук)* * *brazen [breizn] I. adj 1. безсрамен, безочлив, нахален, дебелоок, нагъл; FONT face=Times_Deutsch◊ adv brazenly; 2. меден, бронзов; II. v 1.: to \brazen it out, to \brazen o.'s way out нагло отричам, държа се нахално, не ми мига окото, не ми пука; 2. накарвам ( някого) да загуби всеки срам, да загрубее. -
12 brazen it out
(to face a situation with impudent boldness: She knew her deception had been discovered but decided to brazen it out.) lade som ingenting; spille uskyldig* * *(to face a situation with impudent boldness: She knew her deception had been discovered but decided to brazen it out.) lade som ingenting; spille uskyldig -
13 brazen it out
(to face a situation with impudent boldness: She knew her deception had been discovered but decided to brazen it out.) plantar cara -
14 brazen it out
(to face a situation with impudent boldness: She knew her deception had been discovered but decided to brazen it out.) þykjast ekki vita upp á sig skömmina -
15 brazen it out
(to face a situation with impudent boldness: She knew her deception had been discovered but decided to brazen it out.) magabiztosan csinál -
16 brazen it out
(to face a situation with impudent boldness: She knew her deception had been discovered but decided to brazen it out.) ir até ao fim -
17 brazen it out
(to face a situation with impudent boldness: She knew her deception had been discovered but decided to brazen it out.) pişkinliğe vurmak -
18 brazen it out
(to face a situation with impudent boldness: She knew her deception had been discovered but decided to brazen it out.) predrzno nastopiti -
19 brazen it out
(to face a situation with impudent boldness: She knew her deception had been discovered but decided to brazen it out.) käyttäytyä härskisti -
20 brazen it out
(to face a situation with impudent boldness: She knew her deception had been discovered but decided to brazen it out.) late som ingenting
См. также в других словарях:
brazen-face — braˈzen face noun A shameless, impudent person • • • Main Entry: ↑braze … Useful english dictionary
brazen — (adj.) O.E. bræsen of brass, from bræs brass (see BRASS (Cf. brass)) + EN (Cf. en) (2). The figurative sense of hardened in effrontery is 1570s (in brazen face), perhaps suggesting a face unable to show shame (see BRASS (Cf. brass)). To brazen it … Etymology dictionary
Face (sociological concept) — Face, idiomatically meaning dignity/prestige, is a fundamental concept in the fields of sociology, sociolinguistics, semantics, politeness theory, psychology, political science, communication, and Face Negotiation Theory. Contents 1 Definitions 2 … Wikipedia
Brazen Head — A Brazen Head (or Brass Head or Bronze Head) was a prophetic device attributed to many medieval scholars who were believed to be wizards, or who were reputed to be able to answer any question. It was always in the form of a man s head, and it… … Wikipedia
face — Synonyms and related words: Communist threat, Western imperialism, accept, account, acknowledge, acting, admit, affectation, affront, air, allow, anteriority, anticipate, apparently, appear, appearance, apply paint, approach, arrive, arrogance,… … Moby Thesaurus
Brazen (Weep) — Infobox Single Name = Brazen (Weep) Artist = Skunk Anansie from Album = Stoosh Released = June 1997 Genre = Rock Length = 4:31 Format = CD, Cassette Label = One Little Indian (UK) Writer = Skin, Cass, Ace Producer = GGGarth. Skunk Anansie Last… … Wikipedia
brazen out — Synonyms and related words: affront, bear up, beard, bell the cat, bite the bullet, brave, brazen, come up fighting, confront, face, face down, face out, face the music, face up, face up to, front, hang in, hang in there, hang on, hang tough,… … Moby Thesaurus
face up to — Synonyms and related words: affront, beard, bell the cat, bite the bullet, brave, brazen, brazen out, challenge, chance, complain, complain loudly, confront, contend with, court destruction, dare, defy danger, dispute, dissent, face, face down,… … Moby Thesaurus
brazen — brazenly, adv. brazenness, n. /bray zeuhn/, adj. 1. shameless or impudent: brazen presumption. 2. made of brass. 3. like brass, as in sound, color, or strength. v.t. 4. to make brazen or bold. 5. brazen out or … Universalium
brazen — /ˈbreɪzən / (say brayzuhn) adjective 1. made of brass. 2. like brass, as in sound, colour, strength, etc. 3. shameless or impudent: brazen effrontery. –verb (t) 4. to make brazen or bold. –phrase 5. brazen out, to put a bold face on (one s… …
brazen — Synonyms and related words: Titian, adust, affront, arrant, arrogant, auburn, audacious, aureate, aweless, barefaced, bay, bay colored, bayard, beard, bell the cat, bite the bullet, blaring, blatant, blatting, blustering, boisterous, bold, bold… … Moby Thesaurus